今天心血来潮，忽然想用双语来写部落了。其实只是在为自己找借口不要读书，尽管明天有考试。
I am in mood today and feel like wanna write my blog in dual language. However, I am actually finding excuse for myself to stop my revision even thought here will be a test tomorrow.
今天是我染红头发的第七天。 头发的颜色开始明显的没有那么的红了。想上个星期日我染回来后，头发是很红的。 可是那时候又有点担心，这样注目的头发，会不会为我带来不必要的麻烦呢？比如被某个教授盯上。还有还有，还要烦以后黑头发生出来后会很丑。因为怕头发变坏，还要不时做护发，还特地去换了洗发水。 Today is the 7th day i changed my hair into red colour and the colour has faded a bit. At least not that bright. I still can recall my hair was damn red last sunday and I was quite worry that I might get into any trouble due to my extra ordinary red hair. And because of this, my hair might look ugly when my black hair grows. Not only this, I always do hair treatment and change my shampoo in order to protect my hair.
可是前几天又发觉头发的红色开始有点变暗了时，我又害怕头发会变回黑色。毕竟花了麻么多钱去染发也不想那么快完蛋吧。 However, when I discovered hair's colour has faded few days ago, I was a bit upset. I had spent money on my hair and I wouldn't want to see my hair turn black in just few weeks.
唉，好矛盾噢。
Haiz, quite contradictions.
无论怎样，欢乐的新年要到了。还有五天，我就要回家了。 这个星期的时间快点过吧！我要新年快点来！请把下个星期的时间减速吧，不要让它那么快溜走。
Anyway, CNY is coming soon. FIVE more days, I'll be going home. Please, time flies faster for this week and make it slow during CNY.
I am in mood today and feel like wanna write my blog in dual language. However, I am actually finding excuse for myself to stop my revision even thought here will be a test tomorrow.
今天是我染红头发的第七天。 头发的颜色开始明显的没有那么的红了。想上个星期日我染回来后，头发是很红的。 可是那时候又有点担心，这样注目的头发，会不会为我带来不必要的麻烦呢？比如被某个教授盯上。还有还有，还要烦以后黑头发生出来后会很丑。因为怕头发变坏，还要不时做护发，还特地去换了洗发水。 Today is the 7th day i changed my hair into red colour and the colour has faded a bit. At least not that bright. I still can recall my hair was damn red last sunday and I was quite worry that I might get into any trouble due to my extra ordinary red hair. And because of this, my hair might look ugly when my black hair grows. Not only this, I always do hair treatment and change my shampoo in order to protect my hair.
可是前几天又发觉头发的红色开始有点变暗了时，我又害怕头发会变回黑色。毕竟花了麻么多钱去染发也不想那么快完蛋吧。 However, when I discovered hair's colour has faded few days ago, I was a bit upset. I had spent money on my hair and I wouldn't want to see my hair turn black in just few weeks.
唉，好矛盾噢。
Haiz, quite contradictions.
无论怎样，欢乐的新年要到了。还有五天，我就要回家了。 这个星期的时间快点过吧！我要新年快点来！请把下个星期的时间减速吧，不要让它那么快溜走。
Anyway, CNY is coming soon. FIVE more days, I'll be going home. Please, time flies faster for this week and make it slow during CNY.
No comments:
Post a Comment